•Wednesday, January 31, 2007
戰爭與和平
-
何时开始,失去了书写的能力?
好像是从我减少阅读开始之后,
有了手机和网络,
人们似乎也渐渐失去了对文字的耐心。
去年就买下的战争与和平,
上下两册,厚厚一叠如字典,
若是从前,最多两个月可读完,
如今要横跨半年才完成。
除了被网络分心,
这个版本的翻译也是原因之一,
看得我极度费心,
一开始以为是...
3 days ago


2 comments:
先买CD,然后上网阅读《生日快乐》专属blog,最后才看电影,从不同角度温习着同一个故事,一再地被感动。
但现实人生无法让我们从这么多角度知道事情的真相。我们接触到的,永远只是片面。
我觉得小米和小南是幸福的,因为他们心里都有对方。而且,是不受时间、空间、生死影响的一段感情。
试问有多少人有这样的友谊?
比好朋友还好的朋友,比起一般的恋人或夫妻关系还来得亲。
说得好,如果心中有对方,朋友或恋人,其实又有什么分别。有机会我会找找刘若英的原著。