•Thursday, April 12, 2007
大亨小傳
-
请 ChatGPT 为我罗列世界百大文学,
包括亚洲,非洲,南美洲等等,
百大里已经读过四十多本,
给自己立 flag 要把这百大看完,
找回曾经热爱文学的自己。
名单里第一顺位没看过的是《大亨小传》,
这部作品知道了很久,现在才来读,
《大亨小传》这译名很好,
有些译成《了不起的盖兹比》,很难听。
...
1 week ago
6 comments:
朦朧的童年記憶中,一直回蕩著這樣一首歌:“夕陽西下,我們唱著回家。(盡情歡?)唱,把那愁雲驅散。(快樂逍遙?),到處充滿歡笑……”
敢問這首歌的出處?
应该是首很“古老”的歌吧,英文版本是 “Sing your way home, at the close of the day...”
沒錯,的確是太“古老”了 - 連有英文(原?)版都忘了……
偶像,一直还没谢你的《大家说华语》!你到底是哪里找来那么多本土歌曲?
你还欠我一顿免费的午餐哦!怎么找到这些歌?概括来讲,就是六个字吧。我是“有心人”,偶尔碰到“有缘人”。我的珍藏还不只是这些 :)
hi!
wow....thanks for posting the songs.....