•Thursday, May 07, 2009
朋友是推广华语运动委员会成员，电视广告播出后，有些公众向他们表示，用洋小孩宣扬华语，意义上有些“辱华”。
岛国人民的反应，有时还真让人啼笑皆非。
顺得哥情失嫂意，一个广告得到的回响是好事坏，由不得广告创作人。
华人说华语，天经地义。
我其实蛮同情那些在纯英文源流长大的人，我并不轻视他们不谙中文。
因为生长环境不是他们所能选择。
但如果因为自己不会说中文，就扬言广告侮辱他们，那反应就真的过大了。
新加坡的电视广告，一直都太“工整”。
卖洗衣粉的，就一定要打造完美家庭主妇形象。卖护肤品的，就一定要显示打过光的柔嫩肌肤。
大概广告商的要求是这样，所以形成广告一成不变，没点创意巧思。
讲华语，要如何拍出有趣且吸引人的概念？
我觉得这系列广告，简短扼要，抓住观众视线，是好广告。
或许广告能否充满创意，很多时候还是取决于观众的素质。
得尔
八十年代讲华语运动歌曲《大家说华语》
岛国蕉风
|
4 comments:
至少, 引起了注意, 已经达到效果了吧.
嘿你哪个朋友是委员？怎么我不知道？
是所谓的好广告或坏广告并不重要，重要的是它是不是能引起人们的注意、让人记得，甚至成为茶余饭后谈起的话题，应该就可算是成功的广告吧。
很奇怪，华人说英文，还在广告说，都好像天经地义的事。而洋小孩宣扬华语，意义上有些“辱华”。这是什么思维？
都说宣扬华语咯，用不译华语的洋人为列是很好的宣传手法。难道要用会文言文来做广告不成？
看那些洋小孩说得一口漂亮的华语，但一些华人都说得不正